Tüm Yayınlar
2 dk okuma

İçtihat Analizi: Yabancı Şirketleri ve Uluslararası Yatırımcıları Etkileyen Son ABD Mahkeme Kararları | ULF New York

İçtihat Analizi

İçtihat Analizi: Yabancı Şirketleri ve Uluslararası Yatırımcıları Etkileyen Son ABD Mahkeme Kararları

ABD mahkemeleri, 2025-2026 döneminde ABD'de iş yapan yabancı şirketler açısından doğrudan sonuçlar doğuran önemli kararlar vermiştir. Bu içtihat incelemesi; kişisel yargı yetkisi, sözleşme icrası, tahkim ve yabancı egemenlik bağışıklığı konularındaki en önemli kararları ele almaktadır.

U
ULF New York
2 min read

İçtihat Analizi: Yabancı Şirketleri ve Uluslararası Yatırımcıları Etkileyen Son ABD Mahkeme Kararları

ABD mahkemeleri, uluslararası ticaret ve yatırım hukukunu şekillendiren kararlar vermeye devam etmektedir. 2025-2026 döneminde verilen bazı kararlar, ABD'de faaliyet gösteren yabancı şirketler açısından kritik öneme sahiptir.

Kişisel Yargı Yetkisi: Yabancı Şirketlere Dava Açılabilirlik

Genel Yargı Yetkisi

ABD Yüksek Mahkemesi'nin Daimler AG v. Bauman (2014) kararından bu yana, yabancı şirketler yalnızca "ev sahibi" oldukları eyaletlerde (genellikle kuruluş yeri veya ana faaliyet merkezi) genel yargı yetkisine tabi tutulabilmektedir.

Türk Şirketler için Pratik Etki: Türk şirketlerin ABD'deki iştirakleri, yalnızca kuruldukları eyalette genel yargı yetkisine tabidir. Ancak belirli bir eyalette yürütülen faaliyetler, o eyalette "özel yargı yetkisi" doğurabilir.

Özel Yargı Yetkisi

Son kararlar, özel yargı yetkisinin kapsamını daraltmaktadır. Bir eyalette dava açılabilmesi için:

  • Davanın o eyaletteki faaliyetlerden kaynaklanması
  • Yabancı şirketin o eyalette kasıtlı olarak faaliyet göstermesi

gerekmektedir. Yalnızca bir eyaletteki müşterilere ürün satmak, o eyalette yargı yetkisi doğurmayabilir.

Sözleşme İcrası: Yabancı Taraflar Aleyhine Kararlar

Yabancı Yargı Kararlarının Tanınması

ABD mahkemeleri, yabancı mahkeme kararlarını genel olarak tanımaktadır; ancak bu tanıma otomatik değildir. Türk mahkeme kararlarının ABD'de icra edilebilmesi için:

  • Türk mahkemesinin yargı yetkisinin ABD standartlarına göre meşru olması
  • Yargılamanın adil yargılanma güvencelerine uygun olması
  • Kararın ABD kamu düzenine aykırı olmaması

gerekmektedir.

Tahkim Kararlarının İcrası

New York Sözleşmesi kapsamında uluslararası tahkim kararları, ABD'de görece kolaylıkla icra edilebilmektedir. Ancak son kararlar, icraya itiraz gerekçelerini daraltmaktadır.

Tahkim: Güncel Gelişmeler

Tahkim Anlaşmalarının Geçerliliği

ABD mahkemeleri, tahkim anlaşmalarını genel olarak geniş yorumlamaktadır. Ancak:

  • Bilinçsiz veya baskı altında imzalanan tahkim anlaşmaları geçersiz sayılabilir
  • Tüketici sözleşmelerindeki tahkim hükümleri bazı eyaletlerde kısıtlanmaktadır
  • İstihdam sözleşmelerindeki tahkim hükümleri federal düzeyde kısıtlanmaktadır (cinsel taciz davaları)

Sınıf Davası Feragati

Tahkim anlaşmalarındaki sınıf davası feragati hükümleri, ABD Yüksek Mahkemesi tarafından genel olarak geçerli kabul edilmektedir. Bu durum, bireysel tüketici veya çalışan taleplerini sınıf davası yerine bireysel tahkime yönlendirmektedir.

Yabancı Egemenlik Bağışıklığı

Yabancı Egemenlik Bağışıklıkları Yasası (FSIA), yabancı devletleri ve devlet kuruluşlarını ABD mahkemelerinde dava edilmekten korumaktadır. Ancak bu bağışıklığın önemli istisnaları vardır:

  • Ticari faaliyet istisnası: Yabancı devletin ticari faaliyetleri bağışıklık kapsamı dışındadır
  • Kamulaştırma istisnası: Uluslararası hukuku ihlal eden kamulaştırma işlemleri

Türk Devlet Kuruluşları için Etki: Türk kamu bankaları, devlet şirketleri ve diğer kamu kuruluşları, ticari faaliyetleri nedeniyle ABD'de dava edilebilir.

ULF New York Nasıl Yardımcı Olabilir?

ULF New York, Türk şirketlerin ABD'deki hukuki uyuşmazlıklarında ve dava risklerinin yönetiminde kapsamlı hukuki danışmanlık sunmaktadır.

Bizimle iletişime geçin ve hukuki risklerinizi yönetin.

Explore Topics

#içtihat#kişisel-yargı-yetkisi#tahkim#sözleşme-icrası#yabancı-şirketler#ABD-mahkemeleri
U

Written by

ULF New York

ULF New York legal team — New York-based attorneys advising Turkish companies and investors on U.S. market entry, corporate law, real estate, and international trade.

Share this article

X
ULF New York Bülteni

ABD Hukuk Rehberlerini
Doğrudan Alın

E-posta adresiniz yalnızca ULF New York hukuki içerikleri için kullanılır. İstediğiniz zaman aboneliğinizi iptal edebilirsiniz.

İlgili analiz ve rehberler

Daha Fazla Okuma

Kurumsal3 dk okuma

Türk İşverenler İçin ABD İş Hukuku 2026: ABD Çalışanlarını İşe Alma, Yönetme ve İşten Çıkarma

ABD çalışanı işe alan Türk şirketler, Türk iş hukukundan temelden farklı olan karmaşık ve çalışan koruyucu bir hukuki çerçeveyle karşılaşır. İsteğe bağlı istihdamdan ayrımcılık karşıtı yasalara, ücret ve çalışma saati kurallarına, rekabet yasağı kısıtlamalarına ve fesih gerekliliklerine kadar bu rehber Türk işverenlerin 2026'da bilmesi gerekenleri kapsamaktadır.

Makaleyi oku
Ticaret, Gümrük ve Düzenleyici4 dk okuma

Kanada Mallarına %50 Ek Gümrük Tarifesi: 19 Ağustos Öncesi Yapılması Gerekenler

20 Temmuz 2026'da Cumhurbaşkanı, 1930 Tarife Kanunu'nun 338. Maddesi kapsamında üç bildiri imzalayarak geniş bir Kanada ürünleri kategorisine ek %50 ad valorem gümrük vergisi uyguladı. Vergiler 19 Ağustos 2026'da yürürlüğe giriyor ve USMCA menşeli mallara da uygulanıyor. ABD'li ithalatçılar, Kanadalı ihracatçılar ve Kuzey Amerika tedarik zinciri olan Türk şirketler derhal harekete geçmeli.

Makaleyi oku
Düzenleyici ve Uyum4 dk okuma

FDIC, GENIUS Kanunu Çerçevesinde Stablecoin İhraççıları İçin Kapsamlı Raporlama Gereklilikleri Önerdi

FDIC, GENIUS Kanunu uygulama çerçevesi kapsamında FDIC denetimine tabi izinli ödeme stablecoin ihraççıları için önerilen bilgi toplama formlarını sundu. 20 Temmuz 2026'da Federal Sicil'de yayımlanması planlanan teklif; büyük ihraççıların (en az 1 milyar dolar tutarında stablecoin veya günlük ortalama 100 milyon dolar işlem hacmi) ayrıntılı haftalık rapor sunmasını, küçük ihraççıların ise kısaltılmış form kullanmasını öngörüyor. Tüm kapsam dahilindeki ihraççılar üç ayda bir düzenleyici çağrı raporuna benzer bildirimler sunacak. Stablecoin ihraççıları, sponsor bankalar, saklama kuruluşları, borsalar, fintech şirketleri ve kurumsal karşı tarafların veri hazırlığını şimdiden değerlendirmeye başlaması gerekiyor.

Makaleyi oku
Yaptırımlar ve Düzenleyici Uyum5 dk okuma

OFAC, E.O. 13936 Ulusal Acil Durumunun Sona Ermesinin Ardından Hong Kong Yaptırımlarını Yeniden Yapılandırdı

13936 Sayılı Cumhurbaşkanlığı Kararnamesi kapsamında ilan edilen ulusal acil durum 14 Temmuz 2026'da sona erdi. OFAC, yalnızca bu yetki kapsamında yaptırım uygulanan kişileri SDN Listesi'nden çıkardı; ancak Hong Kong İnsan Hakları ve Demokrasi Yasası ile Hong Kong Özerklik Yasası kısıtlamaları yürürlükte kalmaya devam ediyor. Hong Kong Özerklik Yasası kısıtlamalarına tabi olmayı sürdüren kişiler OFAC'ın SDN Dışı Menü Bazlı Yaptırımlar Listesi'ne taşındı. Daha önce bloke edilen mülkler otomatik olarak serbest bırakılmıyor. Bankalar, gayrimenkul fonları, kurumsal hizmet sağlayıcılar ve Hong Kong holding şirketleri kullanan işletmelerin tarama veritabanlarını derhal güncellemesi ve bloke edilmiş herhangi bir varlığı serbest bırakmadan önce işleme özgü OFAC analizi yapması gerekiyor.

Makaleyi oku

Yayın tarihi

1 Temmuz 2026 Çarşamba

Yayınlara Dön